No need to go for any addon, xenforo provides an option to change it, go to below style properties.
Appearance -> Style Properties -> Basic Options
Over there change Metadata Logo URL.
That's it, things to keep in mind, the change may take some time to reflect due to cache and all. Also if you are using multiple themes, do the same for other themes aswell.